ロックミュージカル
「ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ」(3月24日(土)大阪公演・千秋楽前日・18:00〜の部)を観てきました。
以下、ネタバレにご注意ください。
(※ここからネタバレ)今回、あえて情報だとか評判などを調べることもせず、
何も先入観のない状態で、ただ楽しみに、当日を迎えました。
で。
あぁ・・・
そうかぁ・・・
そうなのかぁぁぁ・・・
ヘドウィグの山本耕史さん、唄が上手ですね。
イツハクの中村中さん、綺麗な声ですね。
…なんていうのかな。
普通に、上手で小奇麗にまとめたコピーバンドを見た。
そんな感じでした。
三上ヘドウィグ が、ヘドウィグの世界観を、彼なりの魅力で
日本のお客さんに向けてわかりやすく、必死に伝えようとしていたのに比べ、
山本ヘドウィグは、ジョンのヘドウィグを、細部にわたり、ただひたすら
忠実に再現しようとしていただけのように思えました。
全曲を英詞で通すという試み、それはそれで潔いと思うけれど、
あまりにも工夫がなくて、歌詞の意図が伝わらなかったように思いました。
たぶん、映画を見ていない人、HEDWIGをよく知らない人には
どんなストーリーかすら、よく伝わっていなかったんじゃないかな。
バンド・・・演奏陣にも、正直、びっくりしましたね。
とても大切な箇所で、ギターのコードが決定的に違っていたり。
とても重要な部分で、ベースが淡々と音だけ追っていたり。
とても目立つ場所で、ドラムのフィルインが物足りなかったり…
前回の横山英規さん(ベース)率いるバンドが凄すぎたのかなぁ。
演奏で心が動くことが、ついに一度たりともありませんでした。
そして、最後のあの名曲。盛り上がり最高潮の筈の「Midnight radio」で。
なんと今回、観客が全員座ったままだったのにはびっくり。
前シーンとの繋がりもあっただろうけど、大好きな曲だけに、ひどく落胆。
前のほうのお客さん以外は、あがっている拳の数さえまばらで。
そんな状態での「♪Lift up your hands〜」は、正直キツかった。
涙する予定で用意してたハンカチを、そっと置きました。
終わった後のアンコールでは、山本さんがごく普通の素の状態で
今日は二回公演でキツかったとか、これからまだ公演が続くこととか、
みなさんは明日が日曜日(休み)でいいですね、とか話していて。
ますます醒めていくばかり。
・・・帰宅後すぐ、
三上ヘドウィグの公演音源CD を聞きました。
観たときは、彼の渾身の演技にすっかり感情移入し。
アンコールで、傍目にも伝わるその疲労ぶりと、素の男らしさに恋をしてしまい。
「公演後、ちゃんと体マッサージとかしてもらってるのかな?」 なんて
くだらない心配をしてしまうほど(笑)いれ込んだ状態だったなぁ・・・
普段お芝居などを見に行く人ではない、このあたしの、貧弱な語彙の中で、
「観客は本物の匂いを嗅ぎ取るのよ」とか、
「北島マヤが創り上げた魅力、それは北島マヤのものでしかない」とか、
『ガラスの仮面』の名言のいくつかが、ぷかぷかと漂ってました(笑)。
・・・さて。
次の三代目ヘドウィグは、誰になるのかな?
それを楽しみに。
【 この記事に戴いたコメントへのお返事 】
>nao(十三号)さん
24日も「TEAR ME DOWN」など、総立ちの時もありましたよ(*^^)
ただ私は三上さんのを見てしまったので、どうしても比較で
こういう日記になっちゃったんです^_^;ごめんなさい
今回は今回で、もちろん、とても楽しめましたよ〜〜!!
演奏ももちろん、単純に間違えたっていうのではなかったです。
特にイツハクの歌と、「THE LONG GRIFT」での歌などは、
三上さんのときの方よりも数倍上手で、嬉しかったです☆☆
>イツァークさん
はじめまして。コメントありがとうございます。
そうですねぇ・・・三上さんのは好き嫌いは分かれるとしても、
相当強烈でしたから・・・あれを最初に見てしまうとね・・・^_^;
お客さんも、ヘドウィグという作品が好きという人よりは、
山本耕史さんが好きで見に行った人が多いような気がしました。
演奏は、特に前の横山さんのベースがすごすぎたのかも・・・
>fumiさん
ありがとうございます!多分同じ公演ですよね?
同じ思いを持たれた方がいて、ほんと嬉しかったです。
私も、山本さんに決まる前は、オダギリジョーだと
よさそうだななんて話してたので、それも同じで嬉しい♪
私も、これからもちょくちょくお邪魔しに行きます〜!!!
>麗さん
TB&コメントありがとうございます!
TBしていただいた記事だけでなく、初回ご覧になられたという
2月17日の記事も、ほんと素晴らしかった!
なんていうのかな、HEDWIGという作品への深い愛情が伝わってきて。
「あ〜、そういうことを言いたかったんだ!」って感じです。
ファイナルご覧になられた際の記事も楽しみにしてますね★
>yukko≠yukiさん
どうもありがとうございます!!そうなんですよね、
三上さんのあの、一種の「狂気」に近い演技、忘れられません。
まさに「ヘドウィグ姐さん…」っていう感じ。惹かれました。
オダギリジョー、え、まじでそうなんですか?すごい!!
(あ、これはそちらでのコメントのお返事ですw)
森山未来君はドラマしか見たことないんですが、ハマるかも!
>プロトカルチャーさん
コメント&TBありがとうございました!
こちらからのTBが飛んでなかったようなので、改めてTBさせていただきました。
ほんと、おんなじ感想でしたね〜!(笑)嬉しかったです。
2007.03.25